熱門文章

2010年6月14日 星期一

寫信(二)

或許有說:在這電腦時代,還會有人寫信的嗎?當然是用電郵email嘛!沒錯,
着科技的發展,代替信件的通訊技術應運而生:流動電話,電郵,instant messaging 即時傳訊,以至近日十分流行的Facebook
message等等。基本上任何人只需要運用以上任何一種工具,無論對方身處在世界上任何地方,都可立刻與之交換消息。訊息來回的時間長則數天,短則在瞬
間幾秒中便可。用「咫尺天涯」來形容現今的世界實在最貼切不過,如此種種在以前是難以想像的。而人們溝通的方式也在改變着,適應着。



第一的改變是在於「快」字。由於訊息傳播的速度的大幅度提升,滑鼠一按便把電郵送出,我們會不自覺地認
為回覆者也需要配合我們的速度即時回覆;而忘記了對方在彼岸的種種狀況:是否在深夜昏昏欲睡?是否在清早睡眼惺忪?我們漸漸地養成了事事都需要在即時取得
答案,幾個小時的等待也變得不能忍受,我們的耐性和容忍度也大減了。在一古腦兒的坐在電腦前匆匆回覆「e貓兒」之時,有沒有想過反應快並不一定是最好的?
有些答案可能花點時間想出來可能比較好?

 

另一改變是在「內容」方面。很多跨國企業都已採用英語作為通用語言,而不少人也在日常電郵文件上用上英
語。一般來說,在公事上應用的公式英語尚且能夠溝通,一旦涉及論述比較深的概念(如表達情感等),那麼對於英語為非母語者便會感到吃力,需要在英語上花點
功夫才可以暢所欲言。因工具的使用而使自己要表達的意思失真,實在得不償失。所以新生代一開始便習慣地直接使用中文來溝通,比起我們這群中古電腦人來得乾
脆得多了。

 

正因為通訊更加可靠便利了,人們使用各種通訊工具到了濫用的地步,吃飯上班逛街買菜下班
旅行上洗手間也要短訊一番。工具濫用了,連帶其內容也忽視起來。講求的也只是要:快,清楚列明時間地點即可,等等。如此瑣碎煩複的訊息全堆在電話裡,但幾
時會在當中找到一封半封別具深情的短訊?(不是沒可能,只是機會不高而已)

 

從工具的演化,以往出現在信箋上的蛛絲馬跡也不見了。那半個的咖啡杯印,在紙上留下的一個香吻或兩滴眼淚,寫着又改着的筆跡,等等;都因為電子郵件的出現而消失得無影無蹤。字體統一了,曾經改正的筆跡再也看不到了。一切都是那麼的完美和工整,每封信彷彿都是從工廠的機械分毫不差地打印出來。那半點人情味也不自覺躲在優雅的字體之後。

 

世界轉得如此的迅速,營營役役的我們,有沒有機會靜下來,好好去為自己所關心的人寫一封信,留下一個簡短的問候?


沒有留言:

張貼留言